Page 66 - Catalogo ABC 2024
P. 66

NORME ED ISTRUZIONI




         Dimensioni: 333x500 mm


                                          NORME DI ISTRUZIONE    montacarichi per               NORME GENERALI
          centrali  termiche          PER L'USO DI FLUIDI A BASE DI P C B                    DI PREVENZIONE INFORTUNI
                                      PER GLI ADDETTI ALLA MANUTENZIONE:  trasporto di sole cose  Reparto verniciatura
                                      11) Evitare che i materiali contaminati vengano a contatto con la pelle,
                                       con gli occhi e con gli abiti.
          direttive antincendio       12) In caso di contaminazione sostituire gli abiti e fare la doccia.  È VIETATO
                                                                  norme di sicurezza
                                      13) Indossare tute, guanti anti acido, visiera pieno facciale per la
                                       manipolazione dei contenitori e per le operazioni di travaso e di   11  -  L’ascensore  deve  essere  impiegato  esclusivamente  per  l’uso  e   –  Fumare ed usare fiamme libere nel reparto.
    NORME - ISTRUZIONI  2  -  togliere  tensione  prima  di     IN CASO DI SPANDIMENTO DEL PRODOTTO:  13 -  È  vietato  trasportare  un  carico  superiore  a  quello  stabilito  e   –  Chiudere lʼafflusso di aria compressa ed aspettare che la pressione sia
                                       pulizia.
                                                                                             –  Usare attrezzatura che possa generare scintille sia nellʼaprire latte o fustini
                                                                                              di vernici e solventi, che nella pulizia di vasche e cabine di verniciatura.
                                      14) Alla fine del lavoro pulire a fondo viso, collo, braccia e mani con
                                       sapone e acqua calda. NON USARE MAI SOLVENTI.
                                                                                             –  Conservare cibi nel reparto e mangiare al posto di lavoro.
          1  -  intercettare lʼafflusso di
                                      15) È VIETATO mangiare, bere e fumare nei locali ove vengono ammassati
                                                                                             –  Eseguire riparazioni e modifiche sullʼimpianto elettrico e sue apparecchiature.
                                       i materiali contaminati e durante le operazioni di manutenzione.
                                                                   per le condizioni a cui è stato ammesso e cioè per il trasporto di
            combustibile  tirando  le
                                                                                             –  Eseguire manovre di interruttori e di avviatori elettrici con mani e piedi bagnati.
                                      16) I capi di vestiario e scarpe contaminati da P C B devono essere subito
                                                                   sole cose.
                                       tolti ed ammassati negli appositi contenitori.
            leve dellʼapposita valvola.
                                                                                             È OBBLIGO
                                                                 12 -  La manovra e l’uso del montacarichi sono riservati esclusivamente
                                      17) Se qualche materiale contaminato viene a contatto con gli occhi si
                                       proceda ad effettuare, per almeno 15 minuti, un lavaggio con acqua
                                                                   al personale addetto.
                                       corrente allargando molto bene le palpebre e muovendo gli occhi in
                                                                                              diminuita, prima di aprire i tappi a vite dei serbatoi per la verniciatura a
                                       tutte le parti.
                                                                                              pressione.
                                                                   risultante dalle apposite targhe.
                                       Una goccia di olio di ricino riduce generalmente l'irritazione e se
                                       permane occorre recarsi al pronto soccorso.
                                                                                             –  Staccare il tubo dellʼaria compressa allʼaltezza del raccordo munito di valvole
            entrare in centrle
                                                                                              di sicurezza prima di eseguire qualsiasi operazione di connessione o di
                                                                 14 -  Le cose da trasportare devono essere caricate con cura e sistemate
                                                                                              disinnesto di apparecchi a  pressione.
          a.   rompere il vetro
                                                                   in modo da non subire spostamenti durante il trasporto.
                                                                                             –  Curare che nessun materiale venga a contatto con conduttori elettrici ed
                                      11) Circoscrivere immediatamente la zona interessata mediante
          b.   premere il pulsante rosso.
                                                                 15 -  Non  comandare  il  montacarichi  se  le  porte  non  sono  chiuse,  a
                                                                                              apparecchiature relative.
                                       sbarramenti di sabbia, terra o altro materiale adatto all'uso.
                                      12) Delimitare la zona in modo da consentire l'accesso al solo personale
                                                                   meno che queste non siano a chiusura automatica.
                                                                                             –  Curare che il materiale, gli attrezzi, i carrelli, ecc. non ingombrino i corridoi
                                       dotato di mezzi protettivi.
                                                                                              ed i passaggi, non  possano venire a contatto con organi in movimento e
                                      13) Assorbire il prodotto con idoneo materiale assorbente che dovrà
                                                                 16 -  Segnalare  ogni  irregolarità  di  funzionamento  od  avaria  a  chi  di
                                                                                              siano sistemati in modo stabile ed ordinato.
          3  -  nellʼintervento  a  fuoco
                                       essere raccolto e depositato negli appositi contenitori.
                                                                   competenza, sospendendo il servizio dell’impianto.
                                                                                             –  Assicurarsi che tutti gli attrezzi elettrici portatili siano in buono stato di
            usare solo:
                                                                                              efficienza.
                                      IN CASO DI INCENDIO:
                                                                 17 -  La  sospensione  del  servizio  deve  essere  resa  nota  mediante
                                                                                             –  Disporre tutti i cartelli appositi di segnalamento ed i relativi ripari per lʼapertura
                                                                   appositi  avvisi  da  esporre  a  tutti  i  piani,  dopo  essersi  assicurati
          a.   estintori a polvere
                                      11) Prima di accedere al locale, indossare l'apposita maschera posta
                                                                                              di botole, tombini e parti di paiolato in legno.
                                                                   che tutte le porte dei piani stessi siano chiuse in modo sicuro.
                                       all'esterno del locale. In caso di presenza notevole di fumo chiamare
          b.   estintori ad halon
                                                                                             –  Informare i capi responsabili di qualsiasi possibile causa di infortunio che
                                       i VVF.
                                      12) Intervenire immediatamente con gli estintori posti all'esterno del
                                                                                              venisse a presentarsi durante il lavoro.
          c.   estintori a co 2 .
                                                                   eseguite da personale abilitato.
                                       locale ed utilizzare solo estintori del tipo a polvere per fuochi di classe
                                       ABC.
                                                                 19 -  Non danneggiare le protezioni del vano di corsa e delle porte dei
                                      13) Qualsiasi intervento, in caso d'incendio, deve essere eseguito sotto
                                                                                             1)  Il personale del ruolo antincendio deve intervenire esclusivamente con gli
                                                                   piani. Non manomettere i dispositivi di sicurezza delle porte della
                                       il controllo di altro personale per eventuale intervento di soccorso.
          4  -  dichiarare lʼemergenza
                                                                                              estintori di dotazione, dopo aver tolto tensione.
                                      14) Ultimate le operazioni di spegnimento, il personale dovrà ammassare
                                                                   cabina  e  di  quelle  dei  piani,  né  gli  organi  di  segnalazione  e  di
             telefonando al n.
                                                                                             2)  Avvertire immediatamente: durante lʼorario di lavoro, il Rep. manutenzione,
                                                                   comando.
                                       tutti gli indumenti e/o i mezzi utilizzati negli appositi contenitori e
                                                                                              durante lʼorario notturno o festivo, il personale di guardia alla cabina elettrica.
                                       sottoporsi alla doccia.
                                      15) Per le operazioni di pulizia e di riparazione, attenersi alle norme di
                                                                 10 -  Non sporgersi mai nel vano di corsa, oltre le protezioni, in modo
                                                                                             3)  Abbandonare con ordine il locale attraverso le uscite previste per lo
                                       manutenzione.             18 -  Le  operazioni  di  manutenzione  e  di  riparazione  devono  essere   NORME DI PRIMO INTERVENTO IN CASO DI INCENDIO
                                                                   anormale o con mezzi ausiliari.
                                                                                              sfollamento.
         635                         636                        637                         638
               NORME DI SICUREZZA     APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO  NORME DI SICUREZZA         ATTENZIONE
          PER  LʼIMPIEGO  DEGLI  ESPLOSIVI  DA  MINA
          1)   Gli esplosivi ed i mezzi di accensione debbono essere conservati unicamente nei depositi sta-  PER LA MANOVRA DI GRU
           biliti, il detonatore e gli inneschi elettrici vanno conservati in scatole, casse e depositi diversi   PER EDILIZIA  NORME PER LA CARICA DELLE
           da quelli degli altri esplosivi.
          2)   Le micce vanno conservate lontano dagli infiammabili, e dalle sostanze oleose, solventi, e
           dalle fonti di calore, al riparo dall’umidità e dal freddo.  CON COMANDO A PULSANTIERA  BATTERIE PER TRAZIONE
          3)   Non abbandonate mai gli esplosivi, gli inneschi ed i mezzi di accensione incustoditi. Le adia-
           cenze delle polveriere debbono essere tenute sgombre di materiale facilmente infiammabile
           (casse, erbacce, cespugli ecc.) per raggio di almeno 10 metri.  NORME DI SICUREZZA  PER OPERARE IN SICUREZZA E PER IL
          4)   Nei depositi di esplosivi e quando manipolate o caricate gli stessi non dovete fumare, tenere   • La manovra e l'uso dell'apparecchio sono riservati al solo persona-
           fiammiferi, usare lampade a fiamma libera o altri fuochi.                          BUON FUNZIONAMENTO DELLA BATTERIA
          5)   Nei locali di deposito non aprite mai le cassette degli esplosivi, maneggiateli con attenzione evi-  le addetto.
           tando cadute o urti, impiegate solo attrezzi di materiale antiscintilla quando aprite gli imballaggi.  • Chiudere il sezionatore o l'interruttore principale di linea di alimen-  PRIMA DI INIZIARE LA CARICA LASCIARE APERTO IL
          6)   Non collocate attrezzi o arnesi metallici nei depositi degli esplosivi.  PRIMA DELL'USO  tazione della gru.
          7)   Richiudete sempre gli imballaggi degli esplosivi, e distruggete, bruciandoli, gli imballaggi dopo   Controllare la stabilità del terreno o della base di   COPERCHIO DELLA BATTERIA; PROCEDERE ALLA
           che vi siete accertati che essi siano completamente vuoti.  • Chiudere il contattore di linea montato sulla gru, agendo sull'inter-  VERIFICA DELLʼELETTROLITO DI OGNI SINGOLO
          8)   Non impiegate mai esplosivi e mezzi di accensione deteriorati o che siano bagnati; distrugge-  sostentamento dei binari o dell'apparecchio.  ruttore a chiave o sul pulsante relativo, montato sulla pulsantiera.  ELEMENTO E OVE OCCORRA, RIPRISTINARE IL
           teli o fateli distruggere, non gettateli via.  Controllare l'efficienza di tutte le zavorre e contrappesi.  • Prima dell'inizio del turno di lavoro controllare l'efficienza dei freni
          9)   Prelevate i materiali esplosivi e i mezzi di accensione nei quantitativi strettamente necessari;   ed i dispositivi di fine corsa, segnalando subito le eventuali anoma-  LIVELLO CON AGGIUNTA DI ACQUA DEMINERALIZZATA
           effettuato il caricamento i residuati devono essere riportati immediatamente ai posti di deposi-  Verificare il funzionamento del freno, dei diversi limitatori   (massimo 2 mm. oltre le piastrine forate paraspruzzi).
           to.                                                    lie riscontrate a chi di competenza per la riparazione.
          10)  Nel trasportare gli esplosivi usate gli appositi recipienti evitando cadute od urti. Non portate   di corsa e degli altri dispositivi di sicurezza.
           mai esplodenti nelle tasche del vestito.  Rivedere lo stato delle funi, delle catene, dei ganci.  • Evitare di fare oscillare il carico, particolarmente per farlo scendere   DOPO QUESTE OPERAZIONI E CONTROLLI INSERIRE
          11)  Tenere gli esplodenti riparati dall’azione diretta dei raggi solari.  in zona fuori della verticale di tiro.  LA SPINA NEL CARICABATTERIE ED INIZIARE
          12)  Le smorze (o cartucce di innesco) vanno approntate solo nei posti appositamente designati e   • Sono vietati i tiri obliqui e l'uso della gru per il traino di carri ferro-  LA CARICA.
           lontano dai grossi quantitativi di esplodenti.         viari o di qualsiasi veicolo.
          13)  Non manomettere i detonatori e gli inneschi; maneggiate con riguardo le micce, particolarmen-  DURANTE L'USO  A FINE CARICA ASSICURARSI CHE IL LIVELLO
           te durante la stagione fredda.                         • Non passare mai con carichi sospesi sopra posti di lavoro, qualora
          14)  Usate micce di sufficiente lunghezza, tagliate gli spezzoni al momento del loro impiego, ese-  Non oltrepassare la portata massima ammessa per le   fosse necessario, azionare il segnalatore acustico per fare allonta-  DELLʼELETTROLITO NON SIA SUPERIORE A 10 mm.
           guite i tagli in modo netto e a squadra.  diverse condizioni d'uso.                DALLA PIASTRINA FORATA PARASPRUZZI, ASCIUGARE
          15)  Per serrare il detonatore alla miccia impiegate le apposite pinze verificando che il serraggio sia   Far imbracare bene i carichi; usare ceste o benne per   nare le persone.  EVENTUALI FUORIUSCITE DI LIQUIDO, ASSICURARSI
           perfetto; impermeabilizzate se il lavoro è in presenza di acqua.  • Quando l'apparecchio è fuori servizio per operazioni di riparazione
          16)  Le connessioni per la preparazione delle smorze e della volata devono essere eseguite soltan-  materiali minuti.  o di manutenzione, sulla pulsantiera deve essere appeso un cartello   CHE NON VI SIANO MATERIALI METALLICI CHE
           to da chi è in grado di farlo a regola d’arte.         o distintivo di divieto d'uso.  POTREBBERO VENIRE A CONTATTO CON I POLI DELLA
          17)  Togliete dal foro della mina, prima del caricamento, ogni residuo della perforazione. Caricate i   Avvertire le persone sottostanti e adiancenti alla
           fori senza mai forzare o comprimere eccessivamente le cartucce, impiegate solo attrezzi di   • È vietato abbandonare la gru con carico sospeso.  BATTERIA, RIMETTERE I TAPPI AGLI ELEMENTI E
           materiale antiscintilla; completate il borraggio a regola d’arte.  traiettoria dell'apparecchio e del carico.
          18)  Tenete lontani dalla zona pericolosa tutti coloro che non sono indispensabili per le operazioni   Eseguire con gradualità le partenze, gli arresti e ogni   • Prima di abbandonare la gru il manovratore deve alzare il gancio ad   RICHIUDERE IL COPERCHIO.
           di caricamento.                                        una altezza opportuna onde evitare eventuali urti da parte  di perso-  NORME DI SICUREZZA
          19)  Qualsiasi operazione all’aperto o anche in galleria con esplosivi ad accensione elettrica deve esse-  altra manovra.  ne od oggetti.
           re sospesa al manifestarsi di un temporale; tutte le persone devono ritirarsi in zona di sicurezza.
          20)  Non sparate se non avete provato il circuito elettrico esclusivamente con l’apposito apparec-  • Alla fine del turno di lavoro disinserire il teleruttore di linea montato   USARE GUANTI ED OCCHIALI PER EVITARE CHE
           chio (hommetro) e solo in zona di sicurezza.           sulla gru agendo sul pulsante relativo o sull'interruttore a chiave e
          21)  Controllate sempre che le scintille prodotte dalla miccia accesa non abbiano ad investire mate-  DOPO L'USO  asportare la chiave estraibile soltanto nella posizione di riposo.  LʼACIDO VENGA A CONTATTO CON LA PELLE E
           riali che possano bruciare. Accendete le micce con gli appositi mezzi, non usate carta, rifiuti
           infiammabili o torce improvvisate.  Prima di lasciare l'apparecchio: rialzare il gancio, aprire   • Disinserire infine il sezionatore di linea principale sistemato sopra   SOPRATTUTTO CON GLI OCCHI.
          22)  Sparate solo dopo aver dato il segnale convenuto e quando siete certi che la zona pericolosa   tutti gli interruttori, assicurare gli apparecchi scorrevoli   una colonna o sul muro perimetrale del locale, mettendo fuori ten-  NON USARE FIAMME LIBERE E NON FUMARE NELLE
           è libera da residui d’esplosivi e che tutte le persone siano al riparo.  sione la linea di alimentazione.
          23)  Tornate nella zona di pericolo solo dopo il prescritto tempo di attesa e quando i fumi degli   ai loro binari mediante tenaglie o simili.  VICINANZE DEGLI ELEMENTI DURANTE LA CARICA:
           esplosivi si siano diradati.                           • Rispettare  tutte  le  eventuali  norme  particolari  stabilite  dalla   I GAS DA ESSA SPRIGIONATI POSSONO ESSERE ESPLOSIVI
          24)  Per ogni dubbio rivolgetevi a persona esperta, competente, responsabile.  Direzione dello Stabilimento.
         639                         640                        641                         646
              NORME DI SICUREZZA           LAVORI                CODICE DEI SEGNALI GESTUALI  AGIRE SUBITO IL RITARDO È FATALE...
          PER GLI ADDETTI AI TRATTAMENTI  ENTRO TUBAZIONI              E VERBALI                SOCCORSI D’URGENZA DA PRESTARE
                                                                                                AI COLPITI DA CORRENTE ELETTRICA
                GALVANICI             CANALIZZAZIONI                                         È indispensabile quando la folgorazione compromette lʼattività della respirazione e del cuore; se il colpito non viene soccorso entro 3 o 4 minuti, può subire
                                                                                                   AZIONE IMMEDIATA
                                                                                             conseguenze irreparabili. Accertare innanzitutto che lʼinfortunato sia fuori dal contatto con le parti in tensione e dare quindi immediatamente inizio alla
                                                                                             possa richiamare lʼattenzione di altro senza abbandonare lʼinfortunato.
          È VIETATO                   RECIPIENTI E SIMILI                                    respirazione artificiale. NON RITARDARE IL SOCCORSO NEPPURE PER CHIAMARE IL MEDICO, salvo che i soccorritori siano almeno due o che lʼunico
                                                                                                    NON TOCCARE
          –  Toccare con le mani nude i vari prodotti usati per la composizione              Il colpito se non si è ben sicuri che il medesimo non è più a contatto, o immediatamente vicino alle parti in tensione. In caso contrario togliere tensione.
                                                                                             Qualora il circuito non possa essere prontamente interrotto e la tensione non superi i 400 Volt., isolare adeguatamente la propria persona con guanti iso-
                                                                                             lanti, panni asciutti, collocandosi su tavole di legno secco ecc... e rimuovere lʼinfortunato afferrandolo preferibilmente per i vestiti se asciutti. In alternativa
           dei bagni, come pure le loro soluzioni. Molti sono veleni mortali.  NORME DI SICUREZZA  allontanare dallʼinfortunato con un solo movimento rapido e deciso la parte in tensione usando fioretti, pezzi di legno secco o altri oggetti in materiale iso-
                                                                                             lante. Non toccare con la propria persona altri oggetti, specialmente se metallici.
          –  Mescolare acidi a cianuri, come pure le rispettive soluzioni. Si sviluppa
                                                                                                  RESPIRAZIONE ARTIFICIALE
                                                                 INIZIO     (attenzione presa di comando)  ALT    (interruzione - fine del movimento)  FINE    (delle operazioni)  I metodi più semplici ed efficaci di respirazione artificiale sono i seguenti:
           acido cianidrico che può provocare la morte.  Prima di disporre lʼentrata dei lavoratori entro tubazioni, canalizzazioni,   Le due braccia sono aperte in senso orizzon-  Il braccio destro è teso verso lʼalto, con la  Le due mani sono giunte allʼaltezza del pet-
                                                                       palma della mano destra rivolta in avanti.
                                                                                                   METODO BOCCA - BOCCA
                                                                 tale, le palme delle mani rivolte in avanti.
                                                                              to.
          –  Aggiungere acqua agli acidi nella formazione di miscele. Si aggiunge   1.recipienti e simili, nei quali possono esservi gas o vapori tossici od   1. Adagiare il colpito sulla schiena e collocarsi dal lato della sua testa. 2. Piegare alquanto allʼindietro il capo dellʼinfortunato (per aprire il passaggio
           sempre l'acido a poco a poco in piccole quantità.  asfissianti, chi sovraintende ai lavori deve assicurarsi che nellʼinterno non   Inspirare profondamente e soffiare poi attraverso la bocca dellʼinforutunato sigillando le proprie labbra (eventualmente con lʼinterposizione di un fazzoletto
                                                                                             dellʼaria) ponendogli una mano sotto la nuca mentre con lʼaltra si fa leva sulla fronte chiudendo contemporaneamente il naso con le dita (v. fig. A). 3.
                                                                                             sottile) attorno alla sua bocca (v. fig. B). 4. Rimuovere la propria bocca e voltare la propria faccia da un lato per prendere un altro respiro, controllando con-
          –  Fare assorbire gli acidi dalla segatura.  esistano gas o vapori nocivi o una temperatura dannosa e deve, qualora   temporaneamente che il torace dellʼinfortunato si abbassi, quindi ricominciare le insufflazioni che dovranno avere un ritmo di 12-14 per minuto (v. fig; C). C
                                                                                                 A
                                                                                                        B
          –  Conservare cibi nel reparto o mangiare al posto di lavoro.  vi sia pericolo, disporre efficienti lavaggi, ventilazione o altre idonee
                                      misure di sicurezza.
          –  Effettuare riparazioni o modifiche all'impianto elettrico e sue
           apparecchiature.
                                       Colui che sovraintende deve, inoltre, provvedere a far chiudere le
          –  Effettuare manovre di interruttori e di avviatori elettrici con mani o   2.valvole e gli altri dispositivi dei condotti in comunicazione col   SOLLEVARE  ABBASSARE  DISTANZA VERTICALE
                                                                 Il braccio destro, teso verso lʼalto, con la  Il braccio destro, teso verso il basso, con la  Le mani indicano la distanza.
           piedi bagnati.             recipiente, e a fare intercettare i tratti di tubazione mediante flange cieche   palma destra rivolta in avanti, descrivere  palma della mano destra rivolta verso il cor-  METODO BOCCA - NASO
                                                                 lentamente un cerchio.  po, descrivere lentamente un cerchio.  Può venire impiegato se la bocca dellʼinfortunato non può essere aperta. Deve inoltre essere adottato nel caso che il
                                      o con altri mezzi equivalenti ed a fare applicare, sui dispositivi di chiusura   torace del colpito non si sollevi con il primo metodo. Dopo aver proceduto come al punto n. 1 del metodo bocca-boc-
                                                                                              ca. 2. Piegare sempre allʼindietro il capo dellʼinfortunato con la mano sotto la nuca mentre con le dita dellʼaltra mano,
          È OBBLIGO                   o di isolamento, un avviso con lʼindicazione del divieto di manovra.  posta sotto il mento si mantiene chiusa la bocca (v. fig. a lato). 3. Inspirare profondamente e soffiare dentro il naso
                                                                                              dellʼinfortunato. 4. Staccare la propria bocca e ricominciare come già detto al punto 4. del metodo bocca-bocca.
          –  Indossare grembiuli e guanti protettivi per tutte le operazioni di   I lavoratori che prestano la loro opera nellʼinterno dei luoghi predetti   Mantenere la testa del colpito estesa allʼindietro per tutto il tempo.
                                                                                                  MASSAGGIO CARDIACO
           travaso o vuotamento di soluzioni dei bagni.                                       Se oltre allʼarresto della respirazione si constata anche lʼassenza dei battiti del cuore (per ricercare questo segno
                                                                                              comprimere con due dita il collo dellʼinfortunato ai lati del pomo di Adamo) occorre effettuare il massaggio esterno del
          –  Usare gli occhiali protettivi durante il maneggio di soluzioni corrosive:   3.devono farsi assistere da altro lavoratore, situato presso lʼapertura   cuore mediante compressioni ritmiche sul torace. Per far ciò: 1. Applicare le due mani sovrapposte con il palmo rivol-
                                                                                              te in basso in corrispondenza della parte inferiore dello sterno (v. Fig. a lato). 2. Esercitare pressioni ritmiche energi-
                                                                                              che verticali usufruendo del peso del corpo e staccndo ogni volta le mani dal torace per permettergli di riespandersi
                                      di accesso allʼesterno.
           soda caustica, acidi concentrati, ecc.                                             per elasticità. 3. Continuare con un ritmo di 50-60 pressioni al minuto. Il massaggio cardiaco deve sempre essere
                                                                                              associato alla respirazione artificiale con lʼinsufflazione orale. Pertanto mentre il primo soccorritore pratica la respira-
                                                                                              zione bocca-bocca o naso-bocca un secondo effettuerà contemporaneamente il massaggio cardiaco. Nel caso in cui
          –  Curare che nessun materiale venga a contatto con parti sotto tensione,   Quando la presenza di gas o vapori nocivi non possa escludersi in   AVANZARE  RETROCEDERE  DISTANZA ORIZZONTALE  il soccorritore sia solo dovrà comportarsi così: iniziare con 5 massaggi del cuore - effettuare una insufflazione orale -
                                                                                              riprendere con altri 5 massaggi - effettuare una insufflazione e così via. Sospendere le manovre di rianimazione sol-
                                                                 Entrambe le braccia sono ripiegate, le palme  Entrambe le braccia sono piegate, le palme  Le mani indicano la distanza.
                                                                                              tanto quando lʼinfortunato avrà ripreso a respirare da solo e le pupille ritorneranno a restringersi: controllare però per
           specie barre di alimentazione ai bagni, conduttori elettrici, ecc.  4.modo assoluto o quando lʼaccesso al fondo dei luoghi predetti è   delle mani rivolte allʼindietro; gli avambracci  delle mani rivolte in avanti; gli avambracci   qualche tempo se la respirazione spontanea si mantiene. In caso contrario continuare anche durante il trasporto in
                                                                                              ospedale e finchè subentri personale sanitario specializzato.
                                                                 compiono movimenti lenti in direzione del  compiono movimenti lenti che si allontanano
          –  Curare che il materiale, gli attrezzi, i carrelli, ecc., non ingombrino i   disagevole, i lavoratori che vi entrano devono essere muniti di cintura di   corpo.  dal corpo.  Dopo la ripresa il colpito non dovrà essere rimosso finchè non possa respirare normalmente senza assistenza. Egli deve essere esaminato da un medico
                                                                                             prima che gli sia permesso di camminare. Non gli deve essere dato alcun stimolante se non prescritto dal medico, ricordate ancora: LA TEMPESTIVITÀ È
                                                                                             ESSENZIALE.
           corridoi e i passaggi, non possano venire a contatto con organi in   sicurezza con corda di adeguata lunghezza e, se necessario, di apparecchi   IN PRESENZA DI USTIONI
           movimento e siano sistemati in modo stabile e ordinato.  idonei a consentire la normale respirazione.  1. Iniziare innanzitutto la respirazione artificiale se lʼinfortunato non respira. 2. Non rimuovere i vestiti bruciati e non rompere le vesciche. 3. Non applicare
                                                                                             lozioni o pomate. 4. Ricoprire le regioni ustionate con garza sterile, asciutta. Trattare in tal modo (cercando se vi sono) anche le ustioni nel punto di uscita
          –  Assicurarsi che tutti gli attrezzi elettrici portatili siano in buono stato   Qualora nei luoghi predetti non possa escludersi la presenza anche   della corrente. 5. Se lʼinfortunato non ha perso conoscenza ed è in grado di inghiottire, gli si possono dare per bocca 300 grammi di acqua (una scodella)
                                                                                             nella quale siano stati sciolti il bicarbonato ed il sale da cucina contenuti nelle bustine in dotazione. Se lʼinfortunato vomita cessare immediatamente la
                                                                                             somministrazione del liquido. 6. Trasferire senza indugio lʼinfortunato allʼospedale.
           di efficienza.                                                                    MEDICI PIÙ VICINI   tel.
          –  Disporre i prescritti cartelli segnalatori di pericolo e i relativi ripari   5.di gas, vapori o polveri infiammabili od esplosivi, oltre alle misure,   OSPEDALE PIÙ VICINO   tel. tel.
                                      di cui sopra, si devono adottare cautele atte ad evitare il pericolo di
                                                                                             AMBULANZA PIÙ VICINA
           per l'apertura di botole, tombini e parti di paiolato in legno.
          –  Informare i capi responsabili di qualsiasi possibile causa d'infortunio   incendio o di esplosione, quali la esclusione di fiamme libere, di corpi   A SINISTRA       (rispetto al segnalatore)  A DESTRA         (rispetto al segnalatore)  PERICOLO    (alt o arresto di emergenza)  ...ACCERTARSI PERÒ CHE IL COLPITO
                                                                 Il braccio sinistro, teso più o meno in oriz-
                                                                       Il braccio destro, teso più o meno lungo  Entrambe le braccia tese verso lʼalto; le pal-
                                      incandescenti, di attrezzi di materiale ferroso e di calzature con chiodi,
                                                                 zontale, con la palma della mano sinistra  lʼorizzontale, con la palma della mano destra  me delle mani rivolte in avanti.
           che venisse a presentarsi durante lo svolgimento del lavoro.  ed usare, se necessario, soltanto lampade di sicurezza.  rivolta verso il basso, compie piccoli movi-  rivolta verso il basso, compie piccoli movi-  NON TOCCHI ANCORA PARTI IN TENSIONE
                                                                 menti lenti nella direzione.  menti lenti nella direzione.
                                                                              G.U. CEE n. L 245 del 26.8.92
         649                         651                        652                         653
           INDUMENTI PROTETTIVI       CESOIE                       PRESSE                       NORME GENERALI
              OBBLIGATORI                                                                    DI PREVENZIONE INFORTUNI
           A) Per l’accesso al reparto                                                          Addetti ai magazzini
                                      DISPOSITIVI DI SICUREZZA    DISPOSITIVI DI SICUREZZA   È VIETATO
                                                                  - Le presse, le trance e le macchine simili debbono essere munite di ripari o   –  Fumare ed adoperare fiamme libere nei locali adibiti a depositi di liquidi
                                      Cesoie a ghigliottina       dispositivi atti ad evitare che le mani o altre parti del corpo dei lavoratori siano   infiammabili, vernici e magazzini di materiali combustibili.
                                      Le cesoie a ghigliottina mosse da motore debbono essere   offese dal punzone o da altri organi mobili lavoratori. Tali ripari o dispositivi, a   –  Usare utensili capaci di produrre scintille per  lʼapertura di fusti contenenti
                                      provviste di dispositivo atto ad impedire che le mani o altre   seconda  del tipo della macchina o delle esigenze della lavorazione, possono   liquidi infiammabili, vernici, solventi, ecc...
           B) In dotazione obbligatoria al reparto   parti del corpo dei lavoratori addetti possano comunque   a)  schermi fissi che permettano il passaggio dei materiali nella zona di lavoro   –  Cercare di far assorbire dalla segatura gli acidi che possono essersi rovesciati
                                                                  essere costituiti da:
                                                                                              sui pavimenti e versarci sopra acqua.
            nelle varie fasi di lavoro  essere offesi dalla lama, a meno che non siano munite di   pericolosa, ma non quello delle mani del lavoratore.  –  Usare le cesoie senza assicurarsi che siano munite delle protezioni relative.
                                      alimentatore automatico o meccanico che non richieda   b)  schermi mobili di completa protezione della zona pericolosa, che non consentano
                                      lʼintroduzione delle mani o altre parti del corpo nella zona   c)  apparecchi scansamano comandati automaticamente dagli organi mobili della
            TIPO DI INDUMENTO  FASI DI LAVORO                     il movimento del punzone se non quando sono nella posizione di chiusura.  –  Usare i montacarichi dislocati nei magazzini per le persone.
                                      di pericolo.                macchina.                  –  Eseguire riparazioni e modifiche allʼimpianto elettrico e sue apparecchiature.
            Elmetto                                               d)  dispositivi che impediscano la discesa del punzone quando le mani o altre parti
            Occhiali di sicurezza     Grandi cesoie a ghigliottina  del corpo dei lavoratori si trovino in posizione di pericolo.  È OBBLIGO
                                                                                             –  Usare i guanti di cuoio e scarpe con puntale dʼacciaio per le operazioni di
            Scarpe di sicurezza       Le  grandi  cesoie  a  ghigliottina  cui  sono  addetti   I dispositivi di sicurezza consistenti nel comando obbligato della macchina per   carico, scarico o rimozione di laminati, profilati e rottami di ferro.
                                      contemporaneamente due o più lavoratori debbono essere   mezzo di due organi da  manovrarsi contemporaneamente con ambo le mani,
            Tappi o cuffia antirumore
                                      provviste di dispositivi di comando che impegnino ambo le   possono essere ritenuti sufficienti soltanto nel caso che alla macchina sia addetto   –  Usare occhiali, grembiuli di gomma e guanti protettivi per le operazioni di
            Guanti di cuoio           mani degli stessi per tutta la durata della discesa della   un solo lavoratore. I suddetti ripari e dispositivi di sicurezza possono essere omessi   travaso di acidi, alcali e liquidi comunque corrosivi o caustici.
                                                                  quando la macchina sia provvista di apparecchi automatici o semi-automatici di
            Guanti antiacido                                      alimentazione.             –  Sollevare le casse, i rotoli e comunque tutti gli oggetti pesanti tenendo le
                                      lama, a meno che non siano adottati altri efficaci mezzi di
            Guanti anticalore                                                                 ginocchia piegate e non curvando la schiena.
                                      sicurezza.                  - Nei lavori di meccanica minuta con macchine di piccole dimensioni, qualora   –  Disporre il materiale in modo sicuro ed in posizione stabile.
            Guanti antisolvente                                   lʼapplicazione di uno dei dispositivi indicati nellʼarticolo precedente o di altri   –  Disporre il materiale lontano da qualsiasi macchinario in movimento, da
            Maschera antipolvere      Cesoie a coltelli circolari  dispositivi di sicurezza non risulti praticamente possibile, i lavoratori, per le   apparecchiature e cavi elettrici ed in modo che sia sempre possibile controllare
                                                                  operazioni di collocamento e ritiro dei pezzi in lavorazione, debbono essere forniti
            Maschera antigas          Le cesoie a coltelli circolari, quando questi ultimi sono   e fare uso di adatti attrezzi di lunghezza sufficiente a mantenere le mani fuori della   non solo la sua consistenza ma anche la sua stabilità.
                                      accessibili e pericolosi, debbono essere provviste di cuffia   zona di  pericolo.
            Schermo antispruzzo                                                              –  Informare i capi responsabili se le macchine e loro attrezzature presentino
                                      o schermi o di altri mezzi idonei di protezione applicati alla   disfunzioni o anomalie.
            Crema barriera            parte  del  coltello  soprastante  il  banco  di  lavoro  ed   - Lʼapplicazione di ripari  o dispositivi di sicurezza, in conformità a quanto stabilisce   –  Informare i capi responsabili di qualsiasi possibile causa di infortunio che
                                                                  lʼart. 115, può essere omessa per le presse o macchine simili mosse direttamente
            Tuta antiacido            estendentesi quanto più vicino possibile alla superficie del   dalla persona che le usa, senza intervento diretto o indiretto di motori, nonché per   venisse a presentarsi durante lo svolgimento di manovre o del loro lavoro
            Tuta antisolvente         materiale in lavorazione. Anche le parti dei coltelli sottostanti   le presse comunque azionate a movimento lento, purché le eventuali condizioni
                                                                  di pericolo siano eliminate mediante altri dispositivi o accorgimenti.
            Stivali di sicurezza      il banco debbono essere protette.                      NORME DI PRIMO INTERVENTO IN CASO DI INCENDIO
                                                                  - Le presse meccaniche alimentate a mano debbono essere munite di dispositivo   1)  Il personale del ruolo antincendio deve intervenire esclusivamente con gli
                                      Cesoie a tamburo portacoltelli e simili  antiripetitore del colpo.  estintori di dotazione, dopo aver tolto tensione.
                                      Le cesoie a tamburo portacoltelli e simili debbono essere   - Presse a bilanciere azionate a mano  2)  Avvertire immediatamente: durante lʼorario di lavoro, il Rep. manutenzione,
                                                                                              durante lʼorario notturno o festivo, il personale di guardia alla cabina elettrica.
                                                                  Le presse a bilanciere azionate a mano, quando il volano in movimento rappresenti
                                      provviste di mezzi di protezione, che impediscano ai   un pericolo per il lavoratore, debbono avere le masse rotanti protette mediante   3)  Abbandonare con ordine il locale attraverso le uscite previste per lo
                                      lavoratori di raggiungere con le mani i coltelli in moto.  schermo circolare fisso o anello guardia solidale con le masse stesse.  sfollamento.
         654                         655                        656                         657
                                                           66
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71